tiistai 20. syyskuuta 2011

kreppejää

Namnam, tänään syötiin päivälliseks kreppejä! Kreppejä kermavaahdon, nutellan ja kaikenmaailman hillojen ja sokerien kera, superterveellistä siis. Mut ei se mitään, niitä oli just hauska paistella mun host siskon Laurinen kaa ja edellisestä ateriasta eli koululounaasta oliki ehtiny kulua jo yheksän tuntii. Täällä syödään ihan eri tavalla kun Suomessa, enkä oo vielä päättäny et kumpi on parempi tapa. Tääl meillä on aamupala, kouluruoka, (joskus välipala) ja päivällinen illalla kaheksan ja kymmenen välillä. Vähän outoohan se on ollu syödä päivällinen noin myöhään mut nyt oon aika lailla jo tottunu.
Ruoka täällä on yleensäki on ollu hyvää mun mielestä. Se ei kyl oo vaikeeta koska mä syön mitä vaan :)) Vielä en oo päässy maistelemaan etanoita mut eiköhän sekin vielä oo edessä. Mä aion ainaki yrittää tykätä niistä. Tähän asti eksoottisinta mitä oon syöny on varmaan simpukat ja härän kieli, eli ei mitään kauheen erikoista toistaseks. Aika samanlaista tää ruoka lopulta on ku Suomessa. Paitsi et koulussakin ruoka on hyvää! Meijän täytyy maksaa 3,77e lounaasta, mut siitä oikeesti tulee täyteen koska siihen kuuluu alkupala, pääruoka, jälkkäri, juusto ja leipä. Leipää täällä onki tullu mussutettua aika paljon, ja vaikka parin päivän jälkee olinki jo kyllästyny patonkiin, nii nyt oon tottunu siihen ja onhan se aika hyvää. Mut pakko myöntää et on ikävä ruisleipää!

Viime lauantaina oltiin siis Laurinen kaa Lillessä shoppailemassa noin 5 tuntii ja siinä ajassa en saanu ostettua paljookaan muuta kun takin ja kengät ja kynsilakkoja. Mut oon tyytyväine ostoksiini ja oli hauska päivä, vaikka en kaupungista mitään muuta nähnykkään kun sen yhen megasuuren ostoskeskuksen. Täytyy joku toinen kerta mennä sinne turisteilemaan, kun ei meiltä aja sinne kun 40 minuuttia.

Sunnuntaina oli sitte sprinttisuunnistuskisa, ja se meni ihan hyvin! Olin toinen ja Laurine kolmas eli molemmat päästiin jatkoon, ranskanmestaruuskisat siis odottaa reilun kuukauden päästä ;)
Paluumatkalla sprintistä käytiin pikasesti kattomassa merta. Ei tullu mieleenkään käydä uimassa kun täällä on niin kylmää ja vesi oli kaukana, mut meri oli nätti ja tuoksu hyvältä.











Eilen mulle tuli ehkä ihanin yllätys aikoihin, kun sain postissa paketin mun ystäväisiltä Suomesta. Sieltä löyty MISSBOOK, jota oon jo ahkerasti selaillu eilisen ja tän päivän. Materiaali siellä sisällä on sellasta että mun tulee olee aika vaikee unohtaa ketään sieltä löytyvää. Missbook taitaa siis täyttää tehtävänsä, toivon et jossain vaiheessa myös saan selville et kuinka se täyttää lupauksensa olla ympäristöystävällinen?

perjantai 16. syyskuuta 2011

kolme viikkoo

Vihdoin viikonloppu! Kaks viikkoo kouluu takana ja nyt on ihan hyvä mutta väsyny olo. Tänään oli luksuspäivä kun pääsin koulusta jo kahelta, ja kaikenlisäks sain vaihdettuu itteni astetta helpommille espanjantunneille niin et nyt jopa tajuun jotain! Koulussa oli liikkatunnilla suunnistusta ja seki oli tottakai aika jees. Ainoo mikä ei ollu niin kivaa tänään, oli hissan testi, joka nyt meni vähän mite meni. Aiheena oli teollistuminen yms. ja oon ihan tyytyväinen et (kai) ymmärsin kaikki kysymykset ja sain kaikkiin kohtiin vastattuakin ees jotain.. Onneks se ei kuitenkaan haittaa mitään vaikkei ykskään kohta ois menny oikein, koska ei kukaan vielä voi olettaa että tajuun. Muutenki täällä on kivaa kun ei tarvii kauheesti stressaa opiskelusta ainakaan tällä hetkellä. Tietty pitää kaikki hommat tehä ja osallistuu parhaansa mukaan, mut tuloksilla ei oo paljonkaan väliä. Mutta jos mä haluun, nii voin ens kesänä suorittaa täällä ranskan ylppäreitten äikän kokeet. Sitä täytyy kuitenki vielä vähän harkita ja kattoo et kuinka tää opiskelu edistyy. Tällä hetkellä on hieman vaikeuksia, koska mulle ei oikein aukee sellasten 500 vuotta vanhojen ranskalaisten runojen analysointi..

Tänään pääsin ekaa kertaa käymään meijän naapurissa olevalla farmilla, missä on paaljon lehmiä. Lähdettiin vaan ostamaan tuoretta maitoa, mut sitten jäätiinki sinne suunnilleen tunniks kiertelee paikkoja, ja lopulta päädyttiin tilan omistajille eli meijän naapureille illalliselle. Näin tää täällä aina menee, ei voi koskaan tietää mihin päätyy syömään. Ilta oli ihan kiva mut aika pitkästyttävä, koska me syötiin ainaki kaks ja puol tuntia enkä tajunnu keskustelusta kovinkaan paljoo ja väsytti ja blääh. Mut ruoka oli hyvää nii oli kivaa :)

Huomenna sit varmaan vihdoin pääsen Lilleen tekemään vähän ostoksia ja kattelee kaupunkia. Suunnitelmissa on myös mennä illemmalla leffaan, joten ihan kiva päivä varmasti tulossa. Sunnuntaina onki sitte alueen karsintakisa ranskanmestaruussprinttiä varten. Jos feilaan sen, en siis pääse kisaamaan mestaruuskisoihin, joten pientä jännitystä on nyt ilmassa. Täytyy vaan toivoo parasta ja juosta lujaa!

Tänään muuten on tasan kolme viikkoa siitä kun saavuin Ranskaan! Aika on menny tositosi nopeesti, mut toisaalta tuntuu että oisin ollu täällä jo paljon pidempään kun kolme viikkoo. Vähän on tietty ikävä kaikkia mutta ei voi mitään. BISOUS!

keskiviikko 14. syyskuuta 2011

koulua..

Huoh, koulu.. Sitä on nyt kulunu jo puoltoista viikkoo, ja on ollu niin kiireistä etten oo vaan ehtiny ja jaksanu tänne kirjotella. Koulua on onneks vaan maanantaista perjantaihin (viime vuonna täällä oli myös lauantaisin), mut sekin on jo ihan liikaa mulle, koska päivät on pitkiä enkä tajuu! Ekat päivät koulussa meni ihan kivasti kun kaikki oli ihan uutta ja yllätyin positiivisesti kun huomasin et ymmärrän oikeesti jotain tunneilla. Sit parin päivän jälkeen alko vähän masentaa kun huomasin et se "jotain" mitä ymmärrän ei ookkaan aina kauheen paljoo. Ja tietty olin ja oon vieläki välillä vähän hukassa kun en tunne rakennusta enkä ihmisii kovin hyvin, eikä kukaan puhu mulle suomee. Tunnit sujuu vähän vaihtelevasti riippuen opesta ja aineesta; yleensä tajuun ainaki aiheen ja joskus jopa oikeesti ymmärrän mitä opetetaan. Sanakirjaa kannan mukana 24/7 ja se onki ollu ahkerassa käytössä! Viime viikon loppupuolella mulla oli vähän angstifiilis, mut viikonloppu anto voimia ja tällä hetkellä mulla on jo ihan hyvä olo koulun suhteen. Vaik tunneilla on rankkaa kun pitää vaan istuu ja kuunnella ja yrittää tehä muistiinpanoja vaik ei tajuu, nii on koulussa ollu hauskaakin. Mun luokka vaikuttaa ihan kivalta ja pari kertaa oonki meinannu kuolla nauruun hypäreillä kun ollaan hengattu porukassa ja jutut on ollu tosi laadukkaita :D

Mut kokonaisuudessa mulle kuuluu hyvää. Vaik koulu välillä väsyttää nii se unohtuu kun pääsen kotiin tai treenaamaan. Perhe on ollu tosi mukava, ja on niin kivaa kun täällä meillä on koira joka on ihan hullu mut ihana! Kielen suhteenki mulla on nyt hyvä fiilis. En vielä ymmärrä kauheen hyvin jos porukka puhuu ranskaa nopeesti, enkä tietty kaikkee muutenkaan, mut edistystä on tapahtunu parissa viikossa. Jos edistyminen jatkuu vähintään samaan malliin nii eiköhän tää tästä.

Viime viikolla en oo päässy kertaakaan metsään suunnistamaan, mut sen sijaan oli kaks sprinttitreenii; toinen koulun ja toinen seuran kanssa. Ne oli ihan hyvii treenei, mut viikon urheilullinen kohokohta oli ehottomasti sunnuntaina kun olin eka kertaa ikinä pyöräsuunnistamassa! Se oli just hauskaa, vaikka olinki aika (tosi) amatööri. Menin tosi varovasti ja kävelin kaikki jyrkät ylä- ja alamäet, mut selvisin kaks kokonaista rataa läpi hyväksytysti ja ehjin nahoin nii pakko olla tyytyväinen.

Tässä vielä pari kuvaa mun koulusta, Douain kaupungista (missä koulu siis on ja minne on meiltä on noin 15 minaa autolla) ja mun sunnuntain kartoista.


                           



koulun liikuntarakennus ja mun host sisko Laurine
 





sunnuntai 4. syyskuuta 2011

kouluun

Huomenna alkaa koulu mun ihanan kolmen kuukauden loman jälkeen! Pari viikkoa sitte stressasin hirveesti ranskalaiseen kouluun menoa mut nyt mua ei kauheesti ees hermostuta vaik huomenna se koittaa. En tiiä miks ei jännitä, mut ihan kiva näin. Osasyy voi olla et tiiän etten oo ainoo joka tulee olemaan ihan kujalla, koska mun luokalla on kolme muutaki vaihtaria: jenkki, taiwanilainen ja indonesialainen. Ne kaikki vaikutti ihan mukavilta kun tapasin ne yks päivä, nii nyt jo suunnittelen et voin sit hengailla niitten kaa kun kaikki ranskalaiset stressaa isoista kokeista eikä meillä oo huolen häivää.
Se mikä mua vähän kauhistuttaa on mun lukkari, koska koulupäivät on keskimäärin kasista viiteen (oon onnekas koska monilla on kuuteen ja voi olla kai seittemäänki!)! Onneks se ei kuitenkaan oo pelkkää opiskeluu, vaan meillä on kaks kertaa viikossa suunnistustreenit ja sit mulla on jotain taidejuttua ja jonku verran hypäreitä kans. Silti toi tuntuu masentavalta koska märskyssä on tottunu siihen et joka päivä pääsee viimestään kolmen aikaan kotiin.. Mut mua piristää et mulla on läjä hienoja uusia koulutarvikkeita mitkä mun perhe oli hankkinu mulle ennen kun olin ees saapunu, nii enköhän mä niiden voimalla jaksa puurtaa ;)

Tänään oltiin suunnistamassa Fontainebleaussa, Pariisista etelään vielä jonki verran. Se tapahtuma oli enemmänki iltarastit kun kisat, mut oli kiva juosta ja mulla meniki ihan hyvin. Siellä oli hullusti kiviä ja ne oli oikeesti isoja ja hankaloitti menoa, mut se oli vaan hauskaa ja muutenki tykkäsin maastosta! Pahoittelen kartan huonoo laatua mut ehkä siitä vähän näkee millasta oli maasto.



perjantai 2. syyskuuta 2011

viikko!

Hui kun aika menee nopeesti! Oon ollu Ranskassa jo viikon ja perheessäki 5 päivää, ja ainaki tähän asti kaikki on menny tosi hyvin. Tänään oli ehkä kivoin ilta tähänastisista, koska meillä oli MM-viestikultaa pari viikkoa sitte voittaneen Philippe Adamskin kultajuhlat! Meille kotiin siis tuli ehkä vähän yli 70 suunnistusihmistä (sisältäen itse mestari!) juhlistamaan seuran ekaa mm-kultaa ja viettämään aikaa ja syömään. Etukäteen en odottanu illalta kovinkaan paljoo, koska aattelin et saattaa tulla aika tylsää kun joudun vaan koko juhlat istumaan ja kuuntelemaan muitten supernopeeta keskustelua josta en vielä tajuu melkeen mitään. Ja aina välillä se tietty oli noin, mut musta tuntuu et aika suuren osan aikaa oikeesti keskustelin ihmisten kanssa, ranskaks! Porukka oli tosi mukavaa ja tuli juttelemaan, ja mä jopa ymmärsin aika paljon koska aina kun mulle puhutaan nii puhutaan ekstraselkeesti ja hitaasti. Ja kaikki onneks ymmärtää etten aina osaa vastata kovin monipuolisesti tai ymmärrä puhetta tai tiiä miten pitäis toimia. Nyt aluks onki just kivaa ettei kukaan odota mitään vaan voin mokata kaikki jutut ja se on ihan ok koska oon vielä näin uus. Mut anyway, mulla oli hauska ilta !

Tän viikon aikana oon tehny kaikenlaista, mm. käyny lenkillä, uimassa, maastopyöräilemässä, leiponu piirakoita, vieraillu koululla ja eilen pääsin suunnistamaanki. Laitan tähän loppuun kuvan mun kartasta, joka oli aika hitonmoista puskaa. Huolimatta kaikista naarmuista ja punkeista mitä sieltä metsästä tarttu mukaan, oli oikeesti ihana päästä suunnistamaan. Ja ens sunnuntaina onki jo mun ekat suunnistuskisat! Ne on kai aika pienet kisat mihin mennään, mut odotan innolla!

Päivät on kulunu puuhaillessa ja tänään huomasin et on ainaki mun ranskan ymmärtäminen jo edistyny, ja kai tää sönköttäminenki jonkin verran. Paljoo mulla ei oo ollu omaa aikaa, koska melkeen joka ilta on ollu vieraita talossa ja yleensä on menny niin myöhään että oon ollu tosi väsyny ja menny suoraan nukkumaan kun oon päässy. Mut kuulemma tää rauhottuu tästä sitte kun koulu alkaa, sen näkee ens viikolla. Ja en muute vielä päässykkään Lilleen käymään koska mulla oli tiistaina vähän pahoinvointia, nii otin sitte shoppailureissun sijaan kolmen tunni päikkärit.

Mut nyt meen nukkumaa, paljon haleja ja poskisuukkoja suomeen ! ;)

Juko


 koti

mun huoneen näköala

torstain treeni